Conforme noticiado pelo Olhar Digital, a Estação Espacial Internacional (ISS) foi tomada por um odor muito desagradável no último sábado (23). Isso aconteceu assim que cosmonautas (designação para astronautas russos) abriram as escotilhas de acesso a uma nave de carga que havia acabado de ancorar no complexo científico orbital.
De acordo com um comunicado da NASA, na segunda-feira (25), após inspeção das condições do ar da estação, Ivan Vagner e Aleksandr Gorbunov retomaram o desempacotamento da “encomenda”.
Relembre o fato:
- Na manhã de quinta-feira (21), a Rússia lançou a missão de reabastecimento Progress 90 para a ISS;
- A nave de carga chegou ao destino dois dias depois, carregada com quase três toneladas de alimentos, combustível e suprimentos;
- Quando as escotilhas foram abertas, os membros da tripulação relataram um odor incomum dentro da cápsula, que logo se espalhou pelo laboratório orbital;
- O cheiro foi descrito como “tóxico” e “parecido com o de tinta spray”;
- A equipe responsável pela ISS na sede da NASA, em Houston, nos EUA, ativou o sistema de depuração de ar da estação;
- Após purificadores de ar serem acionados e sensores de contaminantes vistoriarem a atmosfera do ambiente, a qualidade do ar na estrutura voltou aos níveis normais.
A tripulação relatou que o odor se dissipou rapidamente e as operações de transferência de carga estão ocorrendo dentro do cronograma.
Comunicado da NASA
Nave de carga é examinada pelos astronautas russos
Ao entrarem novamente na cápsula Progress, os tripulantes russos da ISS acessaram a carga e já começaram a utilizar alguns dos “recebidos”.
Enquanto Vagner limpava o sistema de ventilação da nave e fazia uma inspeção fotográfica, Gorbunov baixou dados de radiação e instalou um hardware de observação da Terra para obter imagens da atmosfera noturna do planeta em comprimentos de onda quase ultravioleta. O engenheiro de voo Alexey Ovchinin, que havia começado o dia estudando espaçonaves futuristas e técnicas de pilotagem robótica, foi responsável por transferir a água recém-chegada da cápsula Progress para a estação.
No comunicado, a NASA enfatiza que nem a ISS nem os tripulantes estão ou estiveram em perigo por causa do odor. A agência acrescentou que o mau cheiro “provavelmente estava saindo de materiais de dentro da espaçonave de carga”, mas não deu detalhes.
Cosmonautas notaram gotículas no interior do cargueiro
É possível, no entanto, que a carga não tenha nada a ver com o assunto. De acordo com o site Russian Space Web, que monitorou as comunicações entre o Controle da Missão em solo e a ISS, Vagner e Gorbunov relataram “gotículas” nas paredes do veículo cargueiro – o que foi confirmado pelo perfil oficial da estação no X.
Essa observação levanta a hipótese de vazamento – algo que já aconteceu outras vezes em cápsulas Progress (como em fevereiro do ano passado) e até em uma nave de tripulação, deixando três astronautas “presos” por mais de um ano na estação.
Por causa de um episódio crítico, o acesso entre o lado russo e o lado americano da ISS fica fechado atualmente. Nos últimos cinco anos, houve um vazamento de ar contínuo no segmento russo. A NASA e a Roscosmos continuam monitorando a situação, que “não representa risco imediato para a tripulação ou para as operações da estação”. No entanto, as agências discordam quanto à causa e sobre a solução do vazamento (saiba mais aqui).
O post Astronautas abrem “encomenda” que espalhou fedor pela ISS apareceu primeiro em Olhar Digital.
Fonte: https://olhardigital.com.br/2024/11/27/ciencia-e-espaco/astronautas-abrem-encomenda-que-espalhou-fedor-pela-iss/