Tem desenho animado que, por algum motivo, parece ter nascido para o público brasileiro. Mesmo sem grande destaque lá fora, essas animações viraram febre por aqui. Seja pela dublagem, pelas repetições na TV aberta ou pela química com a nossa cultura.
A seguir, listamos 8 desenhos que fizeram muito mais sucesso no Brasil do que em qualquer outro lugar.
8 desenhos que são mais populares no Brasil do que no exterior
Caverna do Dragão
Presença constante na TV entre as décadas de 1980, 1990 e 2000 em diversos programas infantis da Rede Globo, “Caverna do Dragão” conquistou gerações de crianças no Brasil.
A animação se baseia no jogo de RPG homônimo da TSR. A série até fez um certo sucesso nos EUA, seu país de origem, mas no Brasil recebeu o status de clássico nostálgico. A série teve seu cancelamento após três temporadas, e o episódio final não produzido, “Requiem”, acabou ganhando notoriedade e despertando grande curiosidade entre os fãs.
A história acompanha seis crianças que vão para um mundo misterioso e recebem armas mágicas. Com a ajuda do Mestre dos Magos, elas tentam voltar para casa, mas o vilão Vingador ameaça constantemente suas aventuras.
X-Men: Evolution
Um dos desenhos mais amados exibidos no Bom Dia & Cia, do SBT, durante os anos 2000 foi “X-Men: Evolution”. A série retrata alguns dos X-Men, como Jean Grey, Ciclope e Noturno, em versão adolescente em vez de adultos.
Nos Estados Unidos, “X-Men: Evolution” teve recepção mista, com resistência inicial e elogios posteriores à segunda temporada, embora alguns tenham criticado o enredo e os personagens. Já no Brasil, a animação fez enorme sucesso e apresentou os heróis a uma nova geração.
Super Choque
O desenho teve uma longa exibição no Bom Dia & Cia, do SBT durante os anos 2000. “Super Choque” alcançou um nível de popularidade no Brasil que provavelmente não se repetiu em nenhum outro lugar do mundo.
A história acompanha o adolescente Virgil Hawkins, que ganha poderes elétricos após entrar em contato a um gás mutagênico e se torna um super-herói. A obra se inspira nas HQ Static, da Milestone Media/DC Comics, e faz parte do universo da Liga da Justiça.
Pica-Pau
Muitos brasileiros se espantam ao descobrir que o “Pica-Pau” não tem, em outros países, o mesmo prestígio de animações clássicas da era de ouro, como “Tom & Jerry” e “Looney Tunes”.
Muito pelo contrário: em seu país de origem, os Estados Unidos, o personagem é bastante esquecido. Aliás, americanos e pessoas de outros lugares costumam se surpreender com a força e a popularidade do “Pica-Pau” no Brasil.
Criado em 1940 por Walter Lantz, os curtas de cinema do personagem começaram a ser exibidos no Brasil nos anos 1950. Gerações mais antigas foram marcadas pelas inúmeras reprises no SBT entre as décadas de 1980 e 2000. Já as mais novas o conheceram nas exibições da Rede Record.
A dublagem icônica é apontada por muitos fãs como um dos principais motivos para o “Pica-Pau” ter se tornado um ícone no Brasil.
Leia mais
- 8 filmes que são mais populares no Brasil do que no exterior
- 10 desenhos que certamente você viu na infância, mas não se lembra
- 10 desenhos que marcaram a infância dos anos 2000
Os Cavaleiros do Zodíaco
Bom, “Os Cavaleiros do Zodíaco” também foi um enorme sucesso na França, muito maior do que no Japão. Porém, no Brasil, o anime de Seiya e companhia fez história.
Estreando na TV brasileira em 1994, na extinta Rede Manchete, “Os Cavaleiros do Zodíaco” se tornou um fenômeno sem precedentes no país em relação a uma série animada. Revolucionando a forma como a criançada brasileira via desenhos na televisão, a obra abriu caminho para a chegada de outros animes ao país.
Baseado no mangá criado por Masami Kurumada, o desenho acompanha os Cavaleiros de Bronze Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki em sua missão de proteger a deusa Atena.
CardCaptor Sakura
No Japão, seu país de origem, “CardCaptor Sakura” chegou a fazer um relativo sucesso, porém bem mais nichado entre uma certa fatia do público. Já no Brasil, a popularidade do anime só fica atrás de fenômenos como “Dragon Ball Z”, “Naruto”, “Os Cavaleiros do Zodíaco”, “Pokémon” e “Yu Yu Hakusho”.
A dublagem icônica e as exibições na Rede Globo e no Cartoon Network ajudaram a consolidar o anime no imaginário brasileiro. Para se ter uma ideia, “CardCaptor Sakura” chegou a ganhar uma cafeteria temática no bairro da Liberdade, em São Paulo.
Punky
Este desenho é um spin-off da icônica série de TV “Punky, a Levada da Breca” e marcou a infância de muita gente que o assistiu no SBT, entre as várias reprises exibidas dos anos 1980 aos 2000. Diferente do restante do mundo, onde a animação passou despercebida, no Brasil ela ganhou destaque semelhante ao da série de TV original.
Na série de TV, Punky (Soleil Moon Frye) era uma garota abandonada pelos pais que passa a viver com o rabugento fotógrafo viúvo Arthur Bicudo (George Gaynes).
Já o desenho animado foca nas aventuras de Punky com seus amigos e em um novo personagem exclusivo: Glomer, uma simpática criatura com poderes mágicos.
Cavalo de Fogo
Este é um exemplo clássico de um desenho que fez muito mais sucesso no Brasil do que em qualquer outro lugar, inclusive em seu próprio país de origem.
Nos Estados Unidos, a série teve apenas 13 episódios e baixa audiência. No entanto, no Brasil, esses mesmos 13 episódios foram reprisados inúmeras vezes pelo SBT entre as décadas de 1980 e 2000, fazendo com que a animação se tornasse uma das mais queridas e lembradas pelo público. A canção de abertura, com sua leve desafinação, também ficou marcada na memória de quem assistia.
Na história, a jovem Sara descobre ser princesa de um reino mágico e, com a ajuda do falante Cavalo de Fogo, enfrenta a malvada bruxa Lady Diabolyn.
O post 8 desenhos que são mais populares no Brasil do que no exterior apareceu primeiro em Olhar Digital.
Fonte: https://olhardigital.com.br/2025/10/16/cinema-e-streaming/8-desenhos-que-sao-mais-populares-no-brasil-do-que-no-exterior/
