Líbano muda nome da Avenida Assad, em Beirute, para o do artista Ziad Rahbani

O Governo libanês mudou o nome da Avenida Hafez al-Assad, em Beirute, para o do artista Ziad Rahbani, que morreu em julho, numa escolha que muitos libaneses saudaram hoje como o fim de uma era.

De 1976 a 2005, a Síria de Hafez al-Assad e do filho Bashar exerceu uma tutela sobre o vizinho Líbano, onde manteve vários aliados, entre os quais o partido pró-iraniano Hezbollah.

A queda, em dezembro de 2024, de Bashar al-Assad marcou uma viragem importante no Líbano, perturbando o equilíbrio do poder político no preciso momento em que o Hezbollah saía enfraquecido da guerra com Israel.

O Governo anunciou na terça-feira a decisão de mudar o nome da avenida que conduz ao aeroporto internacional através do sul de Beirute, um reduto do Hezbollah.

“Hafez al-Assad foi remetido para o caixote do lixo da História, Ziad Rahbani é o nome da avenida para o aeroporto para sempre”, congratulou-se o deputado Mark Daou nas redes sociais, citado pela agência de notícias France-Presse (AFP).

O dramaturgo e ator Ziad Itani também se congratulou com a mudança de nome, lembrando que Hafez al-Assad está “associado a (…) períodos negros da história libanesa, marcados por massacres, atrocidades e assassinatos”.

Hafez al-Assad foi Presidente da Síria de 1971 até morrer em 2000, e foi substituído pelo filho, Bashar al-Assad, que vive exilado na Rússia desde que foi derrubado por uma coligação de forças rebeldes.

Após a retirada da Síria do Líbano, em 2005, vários monumentos erguidos em homenagem à família Assad foram desmantelados pelo exército libanês.

A mudança de nome da avenida surge numa altura em que o Governo deu instruções ao exército para desarmar o Hezbollah até ao final de 2025, uma medida sem precedentes.

“Honestamente, é a decisão que mais me alegra”, disse à AFP Hassan Roumani, que viaja diariamente na estrada do aeroporto a sul de Beirute.

“Sempre que conduzia pela autoestrada Assad, tinha a impressão de que Hafez al-Assad e o exército sírio ainda estavam presentes no Líbano. Agora, psicologicamente, sinto-me aliviado: esse período acabou, e para sempre”, acrescentou.

Apesar de Ziad Rahbani, filho da diva Fairouz, encarnar uma forma de unidade nacional através da sua obra, profundamente enraizada na cultura popular, a decisão não mereceu a aprovação unânime, nomeadamente dos apoiantes do Hezbollah.

A mudança de nome é “totalmente inaceitável, pois é o resultado de maldade política”, comentou Fayçal Abdel Sater, um analista próximo do Hezbollah, nas redes sociais.

Ziad Rahbani, filho do ícone da canção árabe Fairouz e precursor do jazz oriental, morreu em 26 de julho, aos 69 anos, depois de ter revolucionado o mundo da canção e do teatro no Líbano.