
A mão inglesa refere-se ao sistema de tráfego em que os veículos trafegam pelo lado esquerdo da via, e o volante do carro fica no lado direito. Esse sistema é oposto ao que predomina no Brasil, onde os carros trafegam pelo lado direito da via, e o volante fica no lado esquerdo.
Como o próprio nome já diz, é comum ouvirmos que a prática formalizada de trafegar pela esquerda surgiu no Reino Unido, e, com a expansão do Império Britânico, essa norma foi levada para suas colônias. Isso, de fato, explica por que muitos países que foram colonizados pelos britânicos adotaram a mão inglesa.
Porém, a origem da mão inglesa é bem mais antiga e remonta à Idade Média. Naquela época, as pessoas andavam a cavalo ou a pé, e a maioria era destra. Como a espada era carregada no lado esquerdo do corpo, era mais seguro andar pelo lado esquerdo da estrada para facilitar o uso da espada com a mão direita em caso de confronto. Esse costume foi mantido em muitos lugares.
Foi apenas no século XVIII, que países como o Reino Unido formalizaram a prática de trafegar pela esquerda. A mão inglesa persiste principalmente por razões históricas e culturais. Além disso, a adoção de um sistema de tráfego é influenciada por tradição e influência colonial.
Países que adotaram a mão inglesa no passado tendem a mantê-la para evitar custos e confusão com a mudança. As colônias britânicas herdaram o sistema de tráfego pela esquerda. E, por fim, a consistência em manter o mesmo sistema em regiões vizinhas facilita o tráfego entre países.
O que é a mão inglesa?
A mão inglesa é o sistema de direção no qual os veículos trafegam pelo lado esquerdo da via, em vez do lado direito, como é comum em grande parte do mundo, incluindo o Brasil. Essa prática influencia a disposição do tráfego e as regras de direção em países que a adotam.
Principais características
- Circulação: os veículos circulam pelo lado esquerdo da via e as ultrapassagens ocorrem pelo lado direito.
- Na mão inglesa o volante dos veículos é posicionado no lado direito do carro.
Países que adotam a mão inglesa:
- Reino Unido: o país que deu origem ao termo e onde a prática é mais conhecida.
- Austrália: uma das ex-colônias britânicas que herdaram o sistema.
- Índia: outra ex-colônia britânica com um extenso sistema de direção à esquerda.
- Japão: um caso interessante, pois o país adotou a mão inglesa sem ter sido uma colônia britânica.
- África do Sul: mais um país que manteve a tradição britânica.
- Irlanda: assim como o Reino Unido, a Irlanda também adota este sistema.
- Nova Zelândia: a exemplo de outros países da Oceania, a Nova Zelândia também possui este sistema de direção.
- Malta: um pequeno país Europeu, que adota este sistema de direção.
- Chipre: outro pequeno país Europeu, que adota este sistema de direção.
- Tailândia: um país asiático que adota este sistema de direção.
- Paquistão: mais um país asiático que adota este sistema de direção.
Diferença entre mão inglesa e mão francesa:
- Mão inglesa:
- Dirige-se pelo lado esquerdo da via.
- Volante no lado direito do carro.
- Mão francesa:
- Dirige-se pelo lado direito da via.
- Volante no lado esquerdo do carro.
No Brasil, o sistema de tráfego pela direita é o padrão em todo o território nacional. No entanto, há uma exceção curiosa: a Rodovia BR-101 no trecho de Ubatuba (SP), em um trecho específico dessa rodovia, os veículos trafegam pela esquerda devido à geografia local e à necessidade de facilitar o fluxo de tráfego. Essa é uma rara exceção no país.
Mão inglesa: por que o volante do carro fica no lado direito em alguns países?

A posição do volante no lado direito do carro está diretamente ligada ao sistema de direção conhecido como “mão inglesa”, onde os veículos trafegam pelo lado esquerdo da via. Essa prática tem raízes históricas e se consolidou em alguns países, principalmente aqueles que foram colônias britânicas.
- Contraposição Napoleônica: Napoleão Bonaparte, durante a Revolução Francesa, ordenou que seus exércitos e territórios adotassem a direção à direita, influenciando muitos países europeus.
Nos países que adotam a “mão inglesa”, o volante é posicionado no lado direito do carro para que o motorista tenha uma melhor visibilidade do tráfego e possa realizar ultrapassagens com mais segurança.
A posição do volante do lado direito do carro, característica do sistema de direção conhecido como “mão inglesa”, tem origem na Idade Média. Cavaleiros preferiam se manter à esquerda das vias para empunhar suas espadas com a mão direita, prática que se estendeu ao controle de carruagens e cavalos.
Nos países com “mão inglesa”, o volante à direita proporciona melhor visibilidade do tráfego e mais segurança nas ultrapassagens.
O post Mão inglesa: por que o volante do carro fica no lado direito em alguns países? apareceu primeiro em Olhar Digital.
Fonte: https://olhardigital.com.br/2025/03/07/carros-e-tecnologia/mao-inglesa-por-que-o-volante-do-carro-fica-no-lado-direito-em-alguns-paises/